ATTEND

Past Otsu Event: VOL 2

Large wide dsd 4489 2

VOL 2

October 22, 2016

=====================================

EVENT INFORMATION (English follows Japanese) =====================================

2016年10月大津駅のリニューアルに伴い誕生する複合施設「THE CALENDAR」にて、「PechaKucha Night Otsu #2」を開催します。  

ペチャクチャナイトは、2003年に東京で若手のデザイナーたちが自身の作品を発表するためのイベントとして始まり、今では世界中にある928都市に広まっています。 20枚×20秒のスライドを使い、様々なジャンルのプレゼンターが様々なテーマでみなさんに語ります!

■ イベント情報 日時:2016年10月22日(土)18:30~22:00(18:00 受付開始) 会場:THE CALENDAR(JR大津駅「ビエラ大津」2階) http://www.the-calendar.jp/

入場料:2,000円(1ドリンク+フードビュッフェ)

申込:pkn.otsu@gmail.com  までメールを送るか

Facebook イベントページからお申し込みください。

当日参加も可能ですが、満員の場合は入場できませんので、念のために事前申込をおすすめします。

主催:NPOドリラボ 共催:滋賀県、大津市

PechaKucha Night Otsu We are very excited to announce the 2nd PechaKucha Night Otsu will be held on Saturday, October 22th at THE CALENDAR, Otsu.

==What is PechaKucha?==

PechaKucha (20x20) is a simple presentation format where presenters show 20 images, each for 20 seconds. PechaKucha Nights are informal and fun gatherings where creative people of all horizons get together and share their ideas, works, thoughts, holiday snaps -- just about anything, really -- in the PechaKucha 20x20 format. PechaKucha official website http://www.pechakucha.org/

==Event Info==

Date/time: Saturday, October 22th, 2016, 18:30 (doors open at 18:00) Venue: THE CALENDAR (JR Otsu Station "VIERRA OTSU") Access: http://www.the-calendar.jp/ Fee: 2,000 yen (1 drink + buffet style)

==How to join? ==

Please send a e-mail to pkn.otsu@gmail.com.

No appointments required but cuz of occupancy load limit, it is better to send e-mail . Looking forward to hearing from you!

The PechaKucha Night Otsu Team

Thumb      01

How to train your brain

BY HIDEYORI TOKUTSU
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

滋賀県で塾の先生をしている 中西輝 (Akira Nakanishi)さん。普段はそれほど勉強しないのに、キッチリと点数をとる子。がんばっているのに、残念な結果の子。何が違うのかという話をしていただきました。

 

Thumb      01

1,000 Years, 1,000 People: Ranking the Men and Women Who Shaped the Millennium

BY ROBERT SEAMAN
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

普段は会社で翻訳の仕事をされているシーマン・ロバート(Seaman Robert)さん。翻訳の勉強にも使った自身が一番好きな本、”1000年間で世界に影響を与えた人物のランキング”について話します!

Thumb      01

How to use vacant houses

BY HIDEYORI TOKUTSU
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

吉田健太郎(Kentaro Yoshida)さんは生まれも育ちも大阪なんですが、 ひょんなことから湖南市に移住、 現在は湖南市地域おこし協力隊の一員として活 動しています。

そんな吉田さんが立ち上げたのが、 湖南市の空き家活性化を図るサービス 「こあき屋」。

空き家を使った地域おこし協力のモデルケース を作り、数年後には雇用まで生み出したいとい う吉田さん。

そんな彼の夢や狙いを披露します! 

Thumb      01

Asians at Work

BY HIDEYORI TOKUTSU
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

滋賀県大津市に住んでいるジョン・スピリ(John Spiri)さんは、 岐阜県内の大学で講師を務める一方、英字新聞 "The Japan Times" のライターもされており、 日本の生活文化、社会等に関する様々な記事を書いています。

そんなジョンさんが以前に発行したシリーズ本 “Asians at Work” に今回のペチャクチャナイトでは注目して、 ジョンさんがみたアジアの国々で暮らす人々の 働き方について、プレゼンします。 

Thumb      01

Konan city "JK" Department

BY HIDEYORI TOKUTSU
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

「JK 課」とは、湖南市に生まれた、 これまでまちづくりに関わることの少なかった 女子高校生によるまちづくりチーム。 (正式な湖南市の課ではなく、仮想的に行政組織の「課名」を模した市⺠主体のチーム)

JK 課の皆さんは、毎週放課後などに湖南市役所に集まり、自らがまちづくり活動を企画すべく活動しています。

そんな彼女らの活動や各々が好きなことなどを自由にプレゼンします! 

Thumb      01

Amazing world -About T -

BY HIDEYORI TOKUTSU
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

いわゆる陰の存在として表だって語られること のなかったトイレを「業種を問わず集客を大きく左右する大切な場所」と捉え、 技術をもって快適なアメニティ空間をプロデュ ースしている瀬古浩史(Hiroshi Seko)さん。

朝日放送「探偵!ナイトスクープ」でも紹介され るほどクリエイティブな瀬古さんの視点を、 ペチャクチャナイトで楽しく共有します! 

Thumb      01

Brazilians who do not like language challenge new translation service

BY MAYSA TOMIKAWA
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

マイザ(Tomikawa Maysa Keiko Kikuti)さんはブラジル出身の日系ブラジル人 3 世。 両親とともに幼少期に来日し、2016 年 3 月まで の約 5 年は、大津市でサービス業に従事してい ました。 その後「言語に携わる仕事につきたい」という希 望から、グラウドソーシングサービス Conyac を 運営する株式会社エニドアへ転職し、 日々様々な世界各国のバイリンガルのサポート を行っています。

そんなマイザさんがなぜ「Conyac」の運営に関わろうと思ったのか、 その思いなどを話します! 

Thumb      13

The Reason for starting Samurai Sword Performance Theater

BY AUGA MAGARI
@ VOL 2 ON OCT 22, 2016

トリップアドバイザーで外国人の人気スポット国内5位にランクイン!話題の「サムライ剣舞」はどうやって生まれたのか!?  鉤 逢賀(Auga  Magari)さんがプレゼンとパフォーマンスを見せてくれました。

No presenters have been added to this event.